-–убрики

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Zharskaja

 -ѕодписка по e-mail

 

¬€заный кардиган ЂLambournї

—уббота, 16 Ќо€бр€ 2019 г. 14:16 + в цитатник

»сточник https://dampal.ru/vyazanyj-kardigan-lambourn

∆енский кардиган

∆енский в€заный кардиган выполнен лицевой гладью и украшен по бокам необычными жгутами с наклоном. 

 

 

–азмеры:

6-8 (10-12, 14-16, 18-20, 22-24, 26-28)

ќкружность груди – 76-81 (86-91, 97-102, 107-112, 127-132) см,

ќкружность груди готового издели€ – 90 (100, 110, 121, 130, 141) см,

ƒлина – 54 (55, 56, 57, 58, 60) см,

ƒлина рукава по шву – 44 (44, 44, 46, 46, 46) см.

Ќеобходимые материалы:

ѕр€жа Scheepjes Whirligigette (20% альпака, 80% шерсть; 215 м / 100 грамм в мотке) – 5 (5, 5, 6, 6, 7) мотков, 6 пуговиц диаметром 15 мм.

Ќеобходимые инструменты:

—пицы є 3.25 и є 4, дополнительна€ спица, держатели петель.

ѕлотность в€зани€:

20 петель и 26 р€дов = 10 см лицевой глади, выполненной спицами є 4;

15 петель панели жгутов = 6 см.

»спользуемые приемы:

6 петель перекрестить налево: 3 петли сн€ть на дополнительную спицу перед работой, 3 лицевые петли, 3 лицевые петли с дополнительной спицы;

6 петель перекрестить направо: 3 петли сн€ть на дополнительную спицу за работой, 3 лицевые петли, 3 лицевые петли с дополнительной спицы;

ѕерекрестить 2 петли: 1 петлю сн€ть, 1 лицева€ петл€, накинуть сн€тую петлю на пров€занную петлю и вернуть еЄ на левую спицу, 1 лицева€ петл€ за заднюю спицу.

                       ¬џ –ќ… ј

ѕрава€ панель жгутов:

(на 15 петл€х)

1-й р€д (лицевой): 7 изнаночных петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном вправо, 5 лицевых петель, 1 накид, 1 изнаночна€ петл€.

2-й р€д: 2 лицевые петли, 6 изнаночных петель, 7 лицевых петель.

3-й р€д: 6 изнаночных петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном вправо, 5 лицевых петель, 1 накид, 2 изнаночные петли.

4-й р€д: 3 лицевые петли, 6 изнаночных петель, 6 лицевых петель.

5-й р€д: 5 изнаночных петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном вправо, 5 лицевых петель, 1 накид, 3 изнаночные петли.

6-й р€д: 4 лицевые петли, 6 изнаночных петель, 5 лицевых петель.

7-й р€д: 4 изнаночные петли, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном вправо, 5 лицевых петель, 1 накид, 4 изнаночные петли.

8-й р€д: 5 лицевых петель, 6 изнаночных петель, 4 лицевые петли.

9-й р€д: 3 изнаночные петли, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном вправо, 5 лицевых петель, 1 накид, 5 изнаночных петель.

10-й р€д: 6 лицевых петель, 6 изнаночных петель, 3 лицевые петли.

11-й р€д: 2 изнаночные петли, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном вправо, 5 лицевых петель, 1 накид, 6 изнаночных петель.

12-й р€д: 7 лицевых петель, 6 изнаночных петель, 2 лицевые петли.

13-й р€д: 1 изнаночна€ петл€, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном вправо, 5 лицевых петель, 1 накид, 7 изнаночных петель.

14-й р€д: 8 лицевых петель, 6 изнаночных петель, 1 лицева€ петл€.

15-й р€д: 1 изнаночна€ петл€, 6 петель перекрестить налево, 8 изнаночных петель.

16-й р€д: 8 лицевых петель, 6 изнаночных петель, 1 лицева€ петл€.

17-й р€д: 1 изнаночна€ петл€, 1 накид, 5 лицевых петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном влево, 7 изнаночных петель.

18-й р€д: 7 лицевых петель, 6 изнаночных петель, 2 лицевые петли.

19-й р€д: 2 изнаночные петли, 1 накид, 5 лицевых петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном влево, 6 изнаночных петель.

20-й р€д: 6 лицевых петель, 6 изнаночных петель, 3 лицевые петли.

21-й р€д: 3 изнаночные петли, 1 накид, 5 лицевых петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном влево, 5 изнаночных петель.

22-й р€д: 5 лицевых петель, 6 изнаночных петель, 4 лицевые петли.

23-й р€д: 4 изнаночные петли, 1 накид, 5 лицевых петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном влево, 4 изнаночные петли.

24-й р€д: 4 лицевые петли, 6 изнаночных петель, 5 лицевых петель.

25-й р€д: 5 изнаночных петель, 1 накид, 5 лицевых петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном влево, 3 изнаночные петли.

26-й р€д: 3 лицевые петли, 6 изнаночных петель, 6 лицевых петель.

27-й р€д: 6 изнаночных петель, 1 накид, 5 лицевых петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном влево, 2 изнаночные петли.

28-й р€д: 2 лицевые петли, 6 изнаночных петель, 7 лицевых петель.

29-й р€д: 7 изнаночных петель, 1 накид, 5 лицевых петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном влево, 1 изнаночна€ петл€.

30-й р€д: 1 лицева€ петл€, 6 изнаночных петель, 8 лицевых петель.

31-й р€д: 8 изнаночных петель, 6 петель перекрестить направо, 1 изнаночна€ петл€.

32-й р€д: 1 лицева€ петл€, 6 изнаночных петель, 8 лицевых петель.

ƒл€ раппорта повтор€ть р€ды 1-32.

 

∆енский кардиган

 

 

Ћева€ панель жгутов:

(на 15 петл€х)

1-й р€д: 1 изнаночна€ петл€, 1 накид, 5 лицевых петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном влево, 7 изнаночных петель.

2-й р€д: 7 лицевых петель, 6 изнаночных петель, 2 лицевые петли.

3-й р€д: 2 изнаночные петли, 1 накид, 5 лицевых петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном влево, 6 изнаночных петель.

4-й р€д: 6 лицевых петель, 6 изнаночных петель, 3 лицевые петли.

5-й р€д: 3 изнаночные петли, 1 накид, 5 лицевых петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном влево, 5 изнаночных петель.

6-й р€д: 5 лицевых петель, 6 изнаночных петель, 4 лицевые петли.

7-й р€д: 4 изнаночные петли, 1 накид, 5 лицевых петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном влево, 4 изнаночные петли.

8-й р€д: 4 лицевые петли, 6 изнаночных петель, 5 лицевых петель.

9-й р€д: 5 изнаночных петель, 1 накид, 5 лицевых петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном влево, 3 изнаночные петли.

10-й р€д: 3 лицевые петли, 6 изнаночных петель, 6 лицевых петель.

11-й р€д: 6 изнаночных петель, 1 накид, 5 лицевых петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном влево, 2 изнаночные петли.

12-й р€д: 2 лицевые петли, 6 изнаночных петель, 7 лицевых петель.

13-й р€д: 7 изнаночных петель, 1 накид, 5 лицевых петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном влево, 1 изнаночна€ петл€.

14-й р€д: 1 лицева€ петл€, 6 изнаночных петель, 8 лицевых петель.

15-й р€д: 8 изнаночных петель, 6 петель перекрестить направо, 1 изнаночна€ петл€.

16-й р€д: 1 лицева€ петл€, 6 изнаночных петель, 8 лицевых петель.

17-й р€д: 7 изнаночных петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном вправо, 5 лицевых петель, 1 накид, 1 изнаночна€ петл€.

18-й р€д: 2 лицевые петли, 6 изнаночных петель, 7 лицевых петель.

19-й р€д: 6 изнаночных петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном вправо, 5 лицевых петель, 1 накид, 2 изнаночные петли.

20-й р€д: 3 лицевые петли, 6 изнаночных петель, 6 лицевых петель.

21-й р€д: 5 изнаночных петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном вправо, 5 лицевых петель, 1 накид, 3 изнаночные петли.

22-й р€д: 4 лицевые петли, 6 изнаночных петель, 5 лицевых петель.

23-й р€д: 4 изнаночные петли, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном вправо, 5 лицевых петель, 1 накид, 4 изнаночные петли.

24-й р€д: 5 лицевых петель, 6 изнаночных петель, 4 лицевые петли.

25-й р€д: 3 изнаночные петли, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном вправо, 5 лицевых петель, 1 накид, 5 изнаночных петель.

26-й р€д: 6 лицевых петель, 6 изнаночных петель, 3 лицевые петли.

27-й р€д: 2 изнаночные петли, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном вправо, 5 лицевых петель, 1 накид, 6 изнаночных петель.

28-й р€д: 7 лицевых петель, 6 изнаночных петель, 2 лицевые петли.

29-й р€д: 1 изнаночна€ петл€, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном вправо, 5 лицевых петель, 1 накид, 7 изнаночных петель.

30-й р€д: 8 лицевых петель, 6 изнаночных петель, 1 лицева€ петл€.

31-й р€д: 1 изнаночна€ петл€, 6 петель перекрестить налево, 8 изнаночных петель.

32-й р€д: 8 лицевых петель, 6 изнаночных петель, 1 лицева€ петл€.

ƒл€ раппорта повтор€ть р€ды 1-32.

—пинка:

—пицами є 4 набрать 89 (99, 109, 119, 129, 139) петель.

Ќижн€€ окантовка:

1-й р€д (лицевой): 1 лицева€ петл€, *1 изнаночна€ петл€, 1 лицева€ петл€; повтор€ть от * до конца р€да.

2-й и 4-й р€ды: изнаночные петли.

3-й р€д: 2 лицевые петли, *1 изнаночна€ петл€, 1 лицева€ петл€; повтор€ть от * до последней петли, 1 лицева€ петл€.

5-7 р€ды: как 1-3 р€ды.

—ледующий р€д (изнаночный): 17 (20, 24, 27, 31, 34) изнаночных петель, прибавить из прот€жки 1 изнаночную петлю, 4 изнаночные петли, прибавить из прот€жки 1 изнаночную петлю, 3 изнаночные петли, прибавить из прот€жки 1 изнаночную петлю, 4 изнаночные петли, прибавить из прот€жки 1 изнаночную петлю, 33 (37, 39, 43, 45, 49) изнаночные петли, прибавить из прот€жки 1 изнаночную петлю, 4 изнаночные петли, прибавить из прот€жки 1 изнаночную петлю, 3 изнаночные петли, прибавить из прот€жки 1 изнаночную петлю, 4 изнаночные петли, прибавить из прот€жки 1 изнаночную петлю, 17 (20, 24, 27, 31, 34) изнаночных петель – всего на спицах 97 (107, 117, 127, 137, 147) петель.

 

Ќачало в€зани€ рисунка:

1-й р€д (лицевой): 12 (14, 15, 17, 18, 20) лицевых петель, 1 изнаночна€ петл€, перекрестить 2 петли, 1-й р€д правой панели, перекрестить 2 петли, 1 изнаночна€ петл€, 31 (37, 45, 51, 59, 65) лицева€ петл€, 1 изнаночна€ петл€, перекрестить 2 петли, 1-й р€д левой панели, перекрестить 2 петли, 1 изнаночна€ петл€, 12 (14, 15, 17, 18, 20) лицевых петель.

2-й р€д: 15 (17, 18, 20, 21, 23) изнаночных петель, 2-й р€д левой панели, 37 (43, 51, 57, 65, 71) изнаночных петель, 2-й р€д правой панели, 15 (17, 18, 20, 21, 23) изнаночных петель.

Ёти два р€да устанавливают местоположение панелей жгутов.

ѕродолжать в€зать пр€мо в установленном пор€дке, пока высота в€зани€ не достигнет 37 см по центру в€зани€, закончить изнаночным р€дом.

 

∆енский кардиган

 

 

ѕройма:

«акрыть свободно по 5 (6, 7, 8, 9, 10) петель в начале следующих 2-х р€дов – на спицах 87 (95, 103, 111, 119, 127) петель.

–€д убавлений (лицевой): 1 лицева€ петл€, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном влево, в€зать до последних 3-х петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном вправо, 1 лицева€ петл€ – убавлены 2 петли.

–€д убавлений (изнаночный): 1 изнаночна€ петл€, 2 петли пров€зать вместе изнаночной, в€зать до последних 3-х петель, 2 петли пров€зать вместе изнаночной за задние стенки, 1 изнаночна€ петл€ – убавлены 2 петли.

ѕовторить последние 2 р€да ещЄ 1 (1, 1, 2, 2, 3) раз, затем ещЄ 1 раз повторить лицевой р€д убавлений – на спицах 77 (85, 93, 97, 105, 109) петель.

—ледующий р€д (изнаночный): в€зать пр€мо до конца р€да.

–€д убавлений (лицевой): 1 лицева€ петл€, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном влево, в€зать до последних 3-х петель, 2 петли пров€зать вместе лицевой с наклоном вправо, 1 лицева€ петл€ – убавлены 2 петли.

ѕовторить последние 2 р€да ещЄ 2 (3, 4, 3, 5, 4) раза – на спицах 71 (77, 83, 89, 93, 99) петл€.

¬€зать далее пр€мо, пока высота спинки не достигнет 54 (55, 56, 57, 58, 60) см, закончить изнаночным р€дом.

—кос плеча:

«акрыть по 7 (8, 8, 9, 9, 10) петель в начале следующих 4-х р€дов, затем закрыть по 8 (8, 9, 8, 9, 9) петель в начале следующих 2-х р€дов – на спицах 27 (29, 33, 37, 39, 41) петель.

ќставшиес€ петли сн€ть на держатель петель дл€ выреза горловины.

ѕрава€ полочка:

—пицами є 4 набрать 43 (48, 53, 58, 63, 68) петли.

Ќижн€€ окантовка:

1-й р€д (лицевой): 1 (2, 1, 2, 1, 2) лицева€ петл€, *1 изнаночна€ петл€, 1 лицева€ петл€; повтор€ть от * до конца р€да.

2-й и 4-й р€ды: изнаночные петли.

3-й р€д: 2 (1, 2, 1, 2, 1) лицевые петли, *1 изнаночна€ петл€, 1 лицева€ петл€; повтор€ть от * до последней петли, 1 лицева€ петл€.

5-7 р€ды: как 1-3 р€ды.

—ледующий р€д (изнаночный): 17 (20, 24, 27, 31, 34) изнаночных петель, прибавить из прот€жки 1 изнаночную петлю, 4 изнаночные петли, прибавить из прот€жки 1 изнаночную петлю, 3 изнаночные петли, прибавить из прот€жки 1 изнаночную петлю, 4 изнаночные петли, прибавить из прот€жки 1 изнаночную петлю, 15 (17, 18, 20, 21, 23) изнаночных петель – на спицах 47 (52, 57, 62, 67, 72) петель.

Ќачало в€зани€ рисунка:

1-й р€д (лицевой): 14 (17, 21, 24, 28, 31) лицевых петель, 1 изнаночна€ петл€, перекрестить 2 петли, 1-й р€д левой панели, перекрестить 2 петли, 1 изнаночна€ петл€, 12 (14, 15, 17, 18, 20) лицевых петель.

2-й р€д: 15 (17, 18, 20, 21, 23) изнаночных петель, 2-й р€д левой панели, 17 (20, 24, 27, 31, 34) изнаночных петель.

–€ды 1-2 устанавливают местоположение левой панели жгутов.

ѕродолжать в€зать пр€мо, пока высота в€зани€ не достигнет 37 см, закончить на боковой стороне.

ѕройма:

«акрыть свободно 5 (6, 7, 8, 9, 10) петель в начале следующего р€да – на спицах 42 (46, 50, 54, 58, 62) петли.

”бавить по 1 петле со стороны проймы  (как на спинке) в следующих 5 (5, 5, 7, 7, 9) р€дах, затем в каждом 2-м р€ду, пока на спицах не останетс€ 34 (37, 40, 43, 45, 48) петли.

ѕродолжать в€зать пр€мо, пока высота полочки не достигнет высоты, меньшей на 18 (20, 22, 22, 24, 26) р€дов спинки перед началом скоса плеча, закончить на стороне переднего кра€ полочки.

¬ырез горловины:

«акрыть 7 (8, 10, 12, 13, 14) петель в начале следующего р€да – на спицах 27 (29, 30, 31, 32, 34) петель.

”бавить по 1 петле со стороны выреза горловины в следующих 5-ти р€дах – на спицах 22 (24, 25, 26, 27, 29) петли.

¬€зать пр€мо, пока высота полочки не достигнет высоты спинки до начала скоса плеча, закончить на стороне проймы.

—кос плеча:

«акрыть по 7 (8, 8, 9, 9, 10) петель в начале следующего р€да и ещЄ 2 раза через р€д – на спицах 8 (8, 9, 8, 9, 9) петель.

—в€зать 1 р€д пр€мо.

«акрыть оставшиес€ петли.

Ћева€ полочка:

—пицами є 4 набрать 43 (48, 53, 58, 63, 68) петли.

Ќижн€€ окантовка:

1-й р€д (лицевой): *1 лицева€ петл€, 1 изнаночна€ петл€; повтор€ть от * до последней 1 (2, 1, 2, 1, 2) петли, 1 (2, 1, 2, 1, 2) лицева€ петл€,

2-й и 4-й р€ды: изнаночные петли.

3-й р€д: 1 лицева€ петл€, *1 лицева€ петл€, 1 изнаночна€ петл€; повтор€ть от * до последних 2 (1, 2, 1, 2, 1) петель,  2 (1, 2, 1, 2, 1) лицевые петли.

5-7 р€ды: как 1-3 р€ды.

—ледующий р€д (изнаночный): 15 (17, 18, 20, 21, 23) изнаночных петель, прибавить из прот€жки 1 изнаночную петлю, 4 изнаночные петли, прибавить из прот€жки 1 изнаночную петлю, 3 изнаночные петли, прибавить из прот€жки 1 изнаночную петлю, 4 изнаночные петли, прибавить из прот€жки 1 изнаночную петлю, изнаночные петли до конца р€да – на спицах 47 (52, 57, 62, 67, 72) петель.

Ќачало в€зани€ рисунка:

1-й р€д (лицевой): 12 (14, 15, 17, 18, 20) лицевых петель, 1 изнаночна€ петл€, перекрестить 2 петли, 1-й р€д правой панели, перекрестить 2 петли, 1 изнаночна€ петл€, 14 (17, 21, 24, 28, 31) лицевых петель.

2-й р€д: 17 (20, 24, 27, 31, 34) изнаночных петель, 2-й р€д правой панели, 15 (17, 18, 20, 21, 23) изнаночных петель.

–€ды 1-2 устанавливает местоположение правой панели жгутов.

ѕродолжать в€зать пр€мо, пока высота в€зани€ не достигнет 37 см, закончить на боковой стороне.

‘ормирование проймы и продолжение в€зани€ выполн€ютс€ как дл€ правой полочки, только в зеркальном отображении.

 

∆енский кардиган

 

 

–укава:

—пицами є 4 набрать 39 (41, 41, 43, 45, 45) петель.

—в€зать р€ды 1-7 как дл€ нижней окантовки спинки.

Ќачина€ с р€да изнаночных петель, св€зать 5 (5, 5, 3, 5, 3) р€дов лицевой глади.

–€д прибавлений (лицевой): 2 лицевые петли, 1 петлю прибавить из прот€жки, лицевые петли до 2-х последних петель, 1 петлю прибавить из прот€жки, 2 лицевые петли.

ѕродолжать в€зать лицевой гладью, повтор€€ прибавлени€ в каждом 8 (8, 6, 6, 4, 4)-м р€ду, пока на спицах не окажетс€ 45 (57, 59, 71, 51, 63) петель, затем в каждом 10 (10, 8, 8, 6, 6)-м р€ду, пока на спицах не будет 61 (65, 71, 77, 81, 87) петл€.

¬€зать далее пр€мо, пока высота в€зани€ не достигнет 44 (44, 44, 46, 46, 46) см, закончить изнаночным р€дом.

ќкат рукава:

«акрыть по 5 (6, 7, 8, 9, 10) петель в начале следующих 2-х р€дов – на спицах 51 (53, 57, 61, 63, 67) петл€.

—в€зать 0 (4, 4, 6, 8, 10) р€дов пр€мо.

”бавить по 1 петле с каждого кра€ в следующем р€ду и затем в каждом 2-м р€ду, пока на спицах не останетс€ 23 (29, 29, 35, 37, 43) петли, затем в каждом р€ду, пока на спицах не останетс€ 17 (19, 23, 25, 31, 33) петель.

«акрыть свободно все петли.

«авершение

ќбв€зка горловины:

¬ыполнить плечевые швы.

—пицами є 3.25 и по лицевой стороне набрать и пров€зать лицевыми 25 (27, 31, 33, 35, 38) петель вдоль кра€ выреза горловины правой полочки, пров€зать лицевыми 27 (29, 33, 37, 39, 41) петель выреза горловины спинки, набрать и пров€зать лицевыми 25 (27, 31, 33, 35, 38) петель вдоль кра€ выреза горловины левой полочки – на спицах 77 (83, 95, 103, 109, 117) петель.

1-й и 3-й р€ды (изнаночные): изнаночные петли.

2-й р€д: 1 лицева€ петл€, *1 изнаночна€ петл€, 1 лицева€ петл€; повтор€ть от * до конца р€да.

4-й р€д: 2 лицевые петли, *1 изнаночна€ петл€, 1 лицева€ петл€; повтор€ть от * до последней петли, 1 лицева€ петл€.

ѕовторить эти 4 р€да ещЄ 1 раз.

«акрыть все петли как лицевые.

ќбв€зка левой полочки:

—пицами є 3.25 и по лицевой стороне набрать и пров€зать лицевыми 115 (117, 117, 119, 119, 119) петель вдоль кра€ левой полочки.

—в€зать обв€зку как дл€ горловины.

ќбв€зка правой полочки:

¬€зать как обв€зку левой полочки, выполнив отверсти€ дл€ пуговиц в 4-м и 5-м р€дах:

4-й р€д (лицевой): св€зать 39 (41, 41, 43, 43, 43) петель, *закрыть 2 петли, св€зать 12 петель, включа€ 1 петлю, оставшуюс€ после закрыти€ петель; повторить от * ещЄ 4 раза, закрыть 2 петли, св€зать 4 петли.

—ледующий р€д (изнаночный): в€зать р€д, набира€ по 2 петли над закрытыми петл€ми.

ќтпарить детали, следу€ инструкции на упаковке пр€жи.

¬шить рукава в проймы. ¬ыполнить швы рукавов и боковые швы. ѕришить пуговицы напротив отверстий дл€ пуговиц.

ќписание в€заного кардигана от дизайнера Pat Menchini переведено из журнала “The Knitter” є 139.

–убрики:  ¬€зание дл€ женщин спицами/∆акеты, кофты, кардиган, болеро
ћетки:  


ѕроцитировано 3 раз
ѕонравилось: 1 пользователю



 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку